Personalmente no he leído ninguna de las revistas todavía, pero sí que me leído alguno de sus libros, tales como The Pragmatic Programmer (altamente recomendable para cualquier programador) o Mastering Dojo.
La revista es totalmente gratuita y además dispones de varias versiones: HTML, PDF, EPUB y MOBI.
A descargar se dijo:
curl -L -O http://pragprog.com/magazines/download/[1-17].epub
Nota: ese comando se baja los 17 números en formato .epub.